файловое устройство на магнитной ленте

magnetic-tape file unit

файл на магнитной ленте — magnetic tape file

полоска магнитной ленты — magnetic-tape strip

библиотека магнитных лент — magnetic-tape library

устройство на ленте; накопитель на ленте — tape unit

библиотекарь магнитных лент — magnetic-tape librarian